8日目 だ〜(パパ)と一緒にデイキャンプ
今日からはる坊はデイキャンプ再開。
しきりに心配しているパパといっしょにセンターまで連れていきましたが、 はる坊はもう慣れたもの。 あっけなくバイバイしていきました。
(「だ〜」の独り言)
外国のデイキャンプに、しかも一人でおいていくことに大きな不安を感じていたのですが、
上の写真にもあるように、バスに乗るのも慣れたもので、
楽しそうに出かけてくれているので、一安心でした。自分だったら不安だけど、
子どもは適応能力が高い、と関心した瞬間でもあります。
グランビルアイランドへ再び
4時に迎えに来るまでの間、 わたしとパパは二人でゆっくり観光(本当に久しぶりの水入らず!)。
(「だ〜」の独り言)
空港からダウンタウンにいく途中で橋の上から見えていたのがグランビルアイランドでした。
妻は「お台場みたい」といいますが、ちょっと違うんだけどなぁ、、、。
どちらかというと、ニューヨークの「South Street Seaport」ですね。
橋の下というところも似てます。こちらの方が数段きれいですけどね。
(「だ〜」の独り言)
大きなパブリックマーケットがあって、とてもにぎやか。
日本ではこのような市場を見かけることはほとんどありません。
スーパーマーケット一辺倒というところに味気なさを感じますが、これはアメリカも同じ
(「だ〜」の独り言)
上の写真、マーケットの入り口で売っていたもの。何だと思います?「BANANA GUARDS」で6.9ドル。
バナナのケースらしいですが、かえってJohn(ホストファミリーのパパ)に聞いても、
そんなの初耳とのこと。「ここでしか買えない」というポスターがはってあったんだけどなぁ。
(「だ〜」の独り言)
お昼ごはん。たまに外で食べるランチは最高においしかったです。最近仕事ばかりの毎日なので(;;
(「だ〜」の独り言)
上の写真、なんだと思います?「Local MIZUNA」って書いてあるでしょ。「みずな」です。
野菜とかは日本からかなり出ていて、アメリカに住んでいたときも、
「Daikon (大根)」、「Shiitake(しいたけ)」なんて表現はあちこちでみました。
特に、「Shiitake(しいたけ)」は料理する人の間ではかなり通じる英語になってます。
料理番組とか見ていると「Shiitake Mashroom」という言葉がよく飛び交いますよ(笑)
はる坊を迎えに再びセンターへ
はる坊は今日は歩いてすぐの近所のプール(っていうか、 デイキャンプに参加してから毎回プール! 午前中はセンターでみんなで遊んでいたらしいけど。)。
やっぱり大喜びで帰ってきて、パパも一安心。
「お友達できた?」と聞くと、「男の子は全員お友達」との返事。 まあ、5歳児だしたった数日のお付き合いなので、たいしたお友達ではないと思うけれども、 それなりに地元の子どもたちとコミニュケーションも取っているようで、ママも一安心。
(「だ〜」の独り言)
上の写真、水色のゼリーが入ったカップを持ってセンターから出てきました。
デイキャンプで作ったとのこと。作り方も先生からちゃんと聞いてきたみたいで、
それなりに理解してるのかな、と一安心。
でも、帰りに材料を買いに行ったスーパーでカメラが故障して・・・